SponsoredBuild your website with Vincony

면책조항: 이것은 법률 자문이 아닙니다. 법률과 판례는 변경됩니다. 귀하의 특정 상황에 대해 항상 자격을 갖춘 변호사와 상담하십시오.

UK Law Reference
모든 판례
Equity & Trusts
Court of Appeal
1948

Re Diplock

[1948] Ch 465

판결 이유

Where executors distribute estate funds to persons not entitled under the will, the rightful beneficiaries have both a personal claim against the wrongly paid recipients and a proprietary claim to trace the money in equity.

사실관계

Caleb Diplock's will directed his executors to apply the residue of his large estate for 'such charitable institution or institutions or other charitable or benevolent object or objects' as they should select. Treating the gift as valid, the executors distributed some £200,000 among 139 charities. The gift was in fact void for uncertainty, because 'charitable or benevolent' was wider than exclusively charitable, so the residue passed on intestacy to Diplock's next of kin, who sought to recover the money wrongly paid away.

판결 요약

The Court of Appeal held that the next of kin, as the persons truly entitled to the residue, had two routes to recover the money the executors had mistakenly distributed to the charities. First, a personal claim in equity against the wrongly paid recipients to refund what they had received — an equitable action available to an unpaid or underpaid beneficiary or next of kin against those overpaid — though limited, because the claimant had first to exhaust their remedy against the executors, with the recoverable amount reduced accordingly. Second, a proprietary claim by equitable tracing into the funds in the hands of the volunteer charities. The court held that tracing in equity was available against innocent volunteers, but subject to limits: it failed where the money had been spent improving the charities' own land or paying off their debts, or had otherwise become so mixed or dissipated that it could no longer be identified, because it would be inequitable to charge an innocent volunteer's assets in such cases. The case is the leading authority on the personal equitable claim and on the limits of equitable tracing against innocent recipients.

주요 인용문

"A person who has received money paid to him under a mistake of law or fact is bound to restore it."

Lord Greene MR

후속 처리

Good law

Leading authority on equitable tracing and personal claims in mistaken distribution.