Ymwadiad: Nid cyngor cyfreithiol yw hwn. Mae deddfwriaeth a chyfraith achosion yn newid. Ymgynghorwch bob amser â chyfreithiwr cymwys ar gyfer eich sefyllfa benodol.

Pob achos
Equity & Trusts
Court of Appeal
1948

Re Diplock

[1948] Ch 465

Ratio Decidendi

Where executors distribute estate funds to persons not entitled under the will, the rightful beneficiaries have both a personal claim against the wrongly paid recipients and a proprietary claim to trace the money in equity.

Ffeithiau

Caleb Diplock's will left residuary estate for charitable or benevolent purposes. The gift was void for uncertainty but executors had already distributed funds to 139 charities.

Crynodeb o'r dyfarniad

The Court of Appeal held beneficiaries could trace in equity and recover from the charities, subject to certain limitations on the tracing remedy.

Dyfyniadau allweddol

"A person who has received money paid to him under a mistake of law or fact is bound to restore it."

Lord Greene MR

Triniaeth ddilynol

Good law

Leading authority on equitable tracing and personal claims in mistaken distribution.